Це реклама
Багато українців люблять дивитися іноземні серіали, зокрема турецькі кінострічки з їхньою неповторною харизмою і колоритом. При цьому велике значення має професійний дубляж фільмів і серіалів українською мовою.
Дивіться свої улюблені турецькі серіали в якісній українській озвучці на нашій онлайн-платформі, а почати пропонуємо з наступних кінострічок.
Постукай у мої двері
Романтично-драматичний серіал про молоду флористку Еду, яка мріє стати ландшафтним дизайнером, а для цього хоче поїхати на стажування до Італії. Місцеве архітектурне бюро виділяє стипендії талановитим студентам, але несподівано Еда позбавляється цього шансу. Вона вирішує висловити все власнику компанії — Серкану Болату, але той пропонує їй несподіване рішення. Річ у тім, що Серкан хоче повернути свою колишню дівчину Селін і для цього — змусити її ревнувати. Він просить Еду прикидатися його новою дівчиною протягом кількох місяців, після чого повністю оплатить її навчання в Італії. Еда погоджується, що стає початком цілого ланцюжка курйозних ситуацій…
Величне століття. Роксолана
Гостросюжетна історична драма, натхненна реальними подіями та особистостями в історії Османської імперії.
Події відбуваються в епоху правління султана Сулеймана Пишного. Молоду дівчину-слов’янку Анастасію захопили в полон турки і переправили до Стамбула, де вона потрапила до гарему султана. Відома в історії як Роксолана або Хюррем, вона стала улюбленою наложницею молодого султана, а потім і його законною дружиною. Хюррем народила Сулейману синів, але не вирушила їх виховувати, а залишилася при дворі та стала найвпливовішою жінкою Османської імперії.
Кохання напрокат
Романтична драма про молодого бізнесмена Омера — висхідну зірку у світі модельного бізнесу, якого хоче одружити його тітонька, підбираючи йому відповідну наречену. Однак Омер не збирається йти на поводу у рідних, тому в кафе при тітці цілує симпатичну офіціантку Дефне, щоб позбутися небажаної нареченої. Пізніше він зустрічає ту саму Дефне у себе на роботі — зовсім випадково вона прийшла влаштовуватися туди асистенткою… У тітоньки ж, у свою чергу, дозріває план, як одружити Омера…
Нескінченне кохання
Гостросюжетна драма про кохання дівчини та хлопця з різних соціальних верств, яким заважають бути разом життєві перипетії та принципові родичі.
Ніхан народилася в родині заможного бізнесмена, а Кемаль — у простій родині перукаря. Попри соціальні відмінності, вони закохуються одне в одного і мріють створити власну сім’ю. Однак компанія батька Ніхан зазнає фінансових збитків і він має намір видати доньку заміж за розрахунком за сина свого партнера. Кемаль працює на шахті інженером і ледве зводить кінці з кінцями, щоб допомагати своїм родичам, які принципово налаштовані проти сім’ї Ніхан…
Будь-який із цих серіалів захопить вас надовго — обирайте і насолоджуйтеся переглядом у хорошій українській озвучці!